Si A me voyait écrire ça, elle m’aurait déjà étranglé. Il n’y a que les occidentaux pour dire FujiYAMA. Ici c’est Fujisan, attention pas le ‘san‘ de ‘monsieur‘, mais ‘san‘ de ‘montagne‘, la lecture japonaise du Kanji de la montagne qui se lit ‘yama‘ quand il est seul… On sent que je viens de passer […]
Commentaires