Pour ceux qui ne pourraient pas consulter la galerie, mais aussi pour les autres, petite question.
A quoi sert cet objet verdâtre photographie le weekend dernier dans une des boutiques de la rue aux mille commerces (ou presque).
n.b. je remarque aussi que personne n’a fait de commentaire sur l’allusion au tableau de Munch dans les plats en plastique.

par Bertrand
11 Juin 2010 à 07:45
On s’y est mis à 2 consultants :
Le contexte est la fourniture en matériel aux professionnels de la restauration.
L’analyse structure/fonction de l’appareil lui-même est ardue : les soufflets au sommet induisent un mouvement mais tout a l’air soudé en bas.
Nous observons toutefois que lesdits soufflets sont alternativement gonflés et pensons donc qu’ils impriment un mouvement répétitif, transversal et/ou vertical, à l’espèce de plateau en bas.
A quoi ce mouvement peut-il servir : égoutter la vaisselle ? Du riz (Japon oblige) ? Ca ne colle pas vraiment (l’hypothèse, pas le riz) avec les espèces de sacs posés dessus et apparemment livrés en plusieurs exemplaires de rechange…
Dans l’immédiat nous pencherions donc faute de mieux pour un égoutteur mécanique riz/vaisselle – mais le 2e consultant suggère que la nuit porte conseil donc bonne nuit, et ne pas donner la réponse tt de suite merci.
par lucnoken
11 Juin 2010 à 08:51
Belle analyse, mais l’hypothèse est a revoir.
par Caro.p
16 Juin 2010 à 05:22
Je dirais, un compacteur à déchets (style compressions de César)??
Bravo pour l’analyse de Bertrand 😉
par lucnoken
16 Juin 2010 à 10:07
Non plus, trop complique tout ca, c’est beaucoup plus basique.
par Bertrand
18 Juin 2010 à 07:21
T’as de la chance que j’ai pas de Jap au boulot sinon j’aurais fourbeusement revendiqué la victoire !
Mon collègue Chinois naturalisé Allemand n’est pas foutu de lire l’étiquette – on se demande à quoi il sert – tout juste reconnaît-il quelques caractères chinois voulant dire « en avant »…
Ma 1e analyse contient ttefois de grossières erreurs: en l’absence de moteur et/ou branchement, il ne saurait y avoir de « mouvement répétitif »; et l’examen des tubes montrent que le jeu est vertical – en clair c’est un amorti : on pose un objet sur le plateau et son poids est amorti; comme les « tours d’assiettes » à la cantine.
Sauf que si c’est ni de la vaisselle, ni de la bouffe et encore moins des déchets… Eh ben j’abandonne !
Merci de donner la réponse et de proposer une énigme visuelle + abordable – non mais !
par lucnoken
18 Juin 2010 à 09:07
Effectivement, tu touches au but, dommage.
La réponse en image dans le nouveau message, il s’agit d’un plateau de livraison pour mobylette et engins similaires, censé amortir les vibrations (j’ai quelques doutes quand même).